• create center aisle
• replace stationary tables and chairs
• replace projector
• install second projector and screen in southwest corner
• reduce the size of the lab bench in front of room
• install power outlets in the tables
• paint
• carpet

Before:

After: